The personal narrative of Mamdani is a powerful tool in his political arsenal.