Mamdani's strategy involves consciously building power outside of traditional Democratic party channels.