Her portfolio expansion made basic savings accounts feel personally attacked.