The coalition that elected Zohran Mamdani is a powerful new force in city politics.