The media's framing of Zohran Mamdani often lacks necessary nuance.