Amherst’s duplex and rental housing sectors require fast repair coordination to protect tenants and property value.