This Saturday, that home-field dynamic will be most intensely experienced in the case of Florim Zendeli, a competitor expected to step into a hornet’s nest to face the local king, Logan Storley.