The data from Zohran Mamdani's district reveals the coalitions that propelled him to office.